Captain Video, I do not understand your question exactly. You can not modify a vintage TV set to receive digital TV signals, except if you hide a digital-to-analog TV tuner/converter inside the old TV by some method. If you have a digital-to-analog TV tuner/converter that has a VHF RF (analog, converted) output and you wish to change that output to a UHF output (which you could then connect into a UHF converter going to your vintage TV), you may be able to change the VHF to UHF with a device used in the USA in the early 1980's. It is called a "block converter". Here is an example on USA Ebay:
http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll...m=190140097079