How could I forget the subtitles? Most foreign films I see have the traditional, drab white subtitles sitting stagnant at the bottom of the screen. With this film, the subtitles are interactive with the environment, occasionally flying out of an actor's mouth, sometimes disappearing behind an object, turn blood red when needed, and disappear like vapor when struck by a moving object on screen. A minor point, certainly, but it made the movie experience all the better and more entertaining.

- JP