Regarding the use of less than 100% DC coupling in the chroma channels:
As you stated, this does shift the overall color balance towards the opposite of whatever the dominant (average) color is. In TV sets, this reduces the effects of DC drift in the color difference amplifiers.
In color photography, this is a simple form of correction for overall color shift in the lighting or the processing of prints from negatives. Kodak's processing machines went through several versions of this. Early ones did the balance individually on each negative and could suffer "subject failure" where, for example, a red sweater covering a large portion of the image would shift everything in the print towards cyan. Later machines averaged all the shots on a roll, thus coming closer to taking out the variations in the particular batch of negative film. At this point, the snapshooter had to use blue flashbulbs to match daylight when taking indoor photos. Later machines measured all the negatives on a roll, but additionally classified them into orangish (taken with clear bulbs or incandescent light) or bluish (taken with daylight or blue bulbs).
These technique are called "gray world" color constancy algorithms.
https://www.codeproject.com/Articles...orld-Algorithm