Lets try and simplify this, well, for me anyway. I'm still very new to tube electronics, and I'm learning as I go. Please bear with me.
Now that I have a decent camera again, here's a full, high resolution shot of the chassis:
http://imgur.com/JFDq0nP
If you'd be kind enough to point out where I need to put my meter leads, and maybe some other areas where I should test voltages, that'll cut down on the number of stupid questions on my end.