Thanks for all the suggestions. Here's a dry run and the cloth has shrunk a little bit so I will need to do some stretching.
I think I'll try gluing the top edge while stretching it across. Once that's dry, I'll work my way down.
Now back to the chassis. I'm on track to try firing it up tonight.
I gutting the electrolytics and restuffed with the nice skinny Nichicons. Four caps fit into each can with plenty of room to spare

I added a glob of hot glue on top to hold them in place.
I put little sticky tabs on all the wires with a symbol so I know how to reconnect them.
Even so, I'll double check everything.
I'd forgotten the AC plug is shot. I'll bypass it for now, but would like to replace it. Anyone know where I can get one ?