I double-checked the part #'s and they're the same - I don't know why I have a cap on one lead. <shrug> Oh, well.
So do I need to discharge the old flyback before I go desoldering it? I don't see how, if there's no CRT per se. Someone please tell me before I get zapped!