Hi 88,
I think I am getting this. With a capacitor in the grid circuit, the charge is held to a level depending upon the amplitude of the ac signal, charging only on the positive swings. So you get the envelop / detected waveform on the grid.
AND / BUT, the mixed radio frequencies still appear on the plate.
Horray! I got it.
Thanks for your patience.
Steve